但能「轉物」即同如來

但能「轉物」即同如來

⭕一切事物皆有兩面：
有利的一面，不利的一面；
光明的一面，黑暗的一面。

一切事物對於我們的根本大事，同樣有以上兩方面，就看我們會不會用，會用就能轉。

⭕但能轉物即同如來。

「轉物」二字多少人錯會，以為是把眼前的一座大樓搬走了，才是轉物。
不對，那是聖末邊事。

應知，轉煩惱為菩提才真是轉物。

⭕文革時我在河南幹校，身份是牛鬼蛇神，人皆厭惡。
對於自己的家庭與自己的前途一籌莫展，無能為力。整天勞動，身同牛馬。

這是好事是壞事？

可是我當時覺得，
人不願和我說話，我正好一句話不說。
既然許多事我盤算也無用，乾脆就不想。

於是我在修持上得到一個飛躍，壞事變為好事。

⭕工作單位要垮臺，經濟上沒有收入，
從世法看，這都是壞事。

但必須重視這當中有一件大好事：
現在可以有全部的時間和最好的因緣，來學佛和修行。

這不但是在家人所難有的，出家人同樣也難於求到

⭕怎樣使好的方面落實，是現在的首要問題。

關鍵是這三段話要理解清楚：
第一是發心；
第二是分清主次，知所選擇；
第三，在無選擇之中，則從兩方面下手。避免其壞的方面，落實其好的方面，當然無往而不利。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

一切事物皆有兩面：有利的一面，不利的一面；光明的一面，黑暗的一面。一切事物對於我們的根本大事，同樣有以上兩方面，就看我們會不會用，會用就能轉。但能轉物即同如來。「轉物」二字多少人錯會，以為是把眼前的一座大樓搬走了，才是轉物。不對，那是聖末邊事。應知，轉煩惱為菩提才真是轉物。例如：文革時我在河南幹校，身份是牛鬼蛇神，人皆厭惡。對於自己的家庭與自己的前途一籌莫展，無能為力。整天勞動，身同牛馬。這是好事是壞事？可是我當時覺得，人不願和我說話，我正好一句話不說。既然許多事我盤算也無用，乾脆就不想。於是我在修持上得到一個飛躍，壞事變為好事。

對於你來說，現在（一九七九年）是好事還是壞事？應該說有好有壞。工作單位要垮臺，經濟上沒有收入，從世法看，這都是壞事。但必須重視這當中有一件大好事：現在可以有全部的時間和最好的因緣，來學佛和修行。這不但是在家人所難有的，出家人同樣也難於求到；可是你自己有了！怎樣使好的方面落實，是現在的首要問題。關鍵是這三段話要理解清楚：第一是發心；第二是分清主次，知所選擇；第三，在無選擇之中，則從兩方面下手。避免其壞的方面，落實其好的方面，當然無往而不利。

《淨土資糧．谷響集合刊》p.91